april 18, 2013 
Just nu ett litet historiskt ögonblick på litteraturfestivalen Litteralund. Tre högintressanta illustratörer/författare samtalar om huruvida det finns något man inte kan/får skämta om i en barnbok. Judith Drews från Tyskland, Benjamin Chaud från Frankrike och Isol från Argentina.
april 16, 2013 
Nu när det äntligen verkar bli vår på riktigt kan det passa bra med en bok om utelek! I Pinnboken får vi tips på en mängd roliga saker man kan göra med pinnar som man hittar i skogen. Alltifrån det allra enklaste som att kasta pinne till en hund, till avancerade skapelser som kräver kniv och eld (och vuxen såklart, svårighetsgraderna på de olika tipsen markeras med pinnar i marginalen). Och där emellan det enklaste och svåraste får vi också tips om hur man gör tex en drömfångare, trollstavar, älvslott, käppdjur, lyktor, kransar, solur och massor massor mer. Det verkar inte finnas någon ände på hur mycket kul man kan göra med pinnar! I slutet av boken kommer lite handfasta råd kring hur man beter sig i naturen och med pinnar, allmäna säkerhetsråd och lite pinn-vett och etikett.
Även om vissa av tipsen i Pinnboken är enkla och vänder sig till barn har jag svårt att tro att barn själva skulle sitta och läsa vad de ska göra i skogen innan de kutar ut och leker. Barn brukar vara lite mer spontana än så. Förmodligen fungerar boken bättre som redskap för vuxna som vill ha uppslag till utelekar eller lite inspiration till skogsutflykter. Tänker lärare, fritidspedagoger, förskolepersonal, föräldrar osv. Då är boken en guldgruva!
Pinnboken är skriven av Jo Schofield och Fiona Danks. Den är översatt av Carina Jansson och ges ut av B Wahlströms.
april 4, 2013 
Hur beskriver man för ett barn hur fin, i betydelsen fantastisk person, hen är?
I Siri Ahmed Backströms bilderbok Jag ska försöka beskriva dig precis så fin som du är växer en kropp och person fram. En näsig näsa, en hjärnig hjärna och ett modigt mod. En vuxen och lekfull röst leder barnet från en ensam liten nästipp till en hel och glad kropp. Bokens illustrationer är avskalade, Ahmed Backström visar med mjuk hand hur kroppens delar ser ut - växer fram - passar ihop. Texten följer sin egen rytm och leker med kroppens ord, ett kind blir “kindig” och ben “beniga”.
Kroppen är glädje! Den kärlek som boken förmedlar känns uppriktig, det finns en ömsint ton som verkligen bjuder in till närhet. Man måste prata och kännna, för hur känns en hakig haka? Jag ska försöka beskriva dig precis så fin som du är kan läsas tillsammans med de allra minsta små och uppåt. Själv läste jag tillsammans med en 4-åring som intresserar sig för hur hjärnor, ögon och “drömmiga drömmar” fungerar - vilket boken gav oss chans att fundera runt.
Kroppen alltså, vilken grej.
Jag ska försöka beskriva dig precis så fin som du är (2013) är skriven och illustrerad av Siri Ahmed Backström. Ges ut av Urax förlag.
april 4, 2013 
Bästa och mest underfundiga boken hittills i år bjuder Ola Norén och Karin Olu Lindgård på. I Saffa och Parmesan - Den hemliga ubåten får vi följa med på ett undervattensäventyr i bästa Steve Zissou-anda. Saffa bor hos sin farfar och hon är uttråkad. Farfarn läser morgontidning och listig som en vuxen bara kan vara ger han Saffa ett uppdrag som kommer henne hålla upptagen till kvällsmaten minst: hon ska hitta hans klackring som försvunnit ut i havet via avloppet för flera år sedan. Han leder Saffa och hennes husdjur Parmesan ner för en hemlig underjordisk gång till ett bergsrum där en ubåt väntar.
april 2, 2013 
Båten Lyckan går mitt itu när kaptenerna Mamma och Pappa inte kan samsas om rodret. Man behöver inte vara barnpsykolog för att förstå vad Den stora smällen av Mats Wänblad och Per Gustavsson handlar om. Men trots att symboliken är övertydlig för en vuxen, finns här ändå en enkel, fin och spännande berättelse för barnet.
Efter skeppsbrottet hamnar Pojken med sin vän Apan på en öde ö, där de ångerfulla föräldrarna hittar honom. Genom tidvis ganska läskiga, men vackra, illustrationer av Per Gustavsson får vi följa Pojken från ensamhetens långa, jagande skuggor till en ljusare tillvaro med pelargoner och småfåglar. Färgerna förändras betydligt när föräldrarna pratar i sansad ton och enas om att bygga varsitt hus bredvid varandra, där Pojken kan komma och sova som han vill.
Det känns fortfarande lite sorgligt på nåt sätt, men sånt är väl livet. Och då är det ju bra att det finns böcker om det.
Den stora smällen av Mats Wänblad och Per Gustavsson kommer ut i april på Lilla Piratförlaget.
mars 26, 2013 
“Isol skapar bilderböcker i barnets ögonhöjd. Hennes bilder vibrerar av energi och explosiva känslor. Med en återhållen palett och ständigt nya bildlösningar tänjer hon på invanda perspektiv och flyttar bilderboksmediets gränser. Hon utgår från barns klara blick på världen och ger deras frågor drastiska uttryck och öppna svar. Med befriande humor och lätthet behandlar hon även tillvarons mörkare sidor.”
I år tilldelas den argentinska illustratören och författarinnan Isol ALMA-priset. Än så länge är Isol inte översatt till svenska men just precis nu slåss nog de svenska förlagen om att vinna hennes förtroende på den stora Barnboksmässan i Bologna. Oavsett så är det ändå arrangörerna bakom den fina litteraturfestivalen Litteralund som var först med att stoltsera med Isol. De bokade in henne till årets festival redan i slutet på förra året. Så om man är sugen på att få höra Isol själv prata om sitt skapande - besök Litteralund torsdagen den 18 april!
Läs mer om Isol på hennes blogg.
Lyssna på Bokunge Emelies kommentar till årets pristagare i P3 nyheter med Kazmierska.
mars 26, 2013 
Idag, klockan 13.00, delas Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne, ALMA-priset, ut i Vimmerby, Småland. Det går att titta på tillkännagivandet av pristagaren direkt via webben.
I priset, som delas ut varje år, ingår en prissumma på fem miljoner kronor. Det gör ALMA-priset till världens största internationella barn- och ungdomslitteraturutmärkelse.
Såväl författare och illustratörer som människor som jobbar med läsfrämjande kan bli ALMA-pristagare. Över 200 personer och organisationer är i år nominerade till priset. Bland de svenska kandidaterna finns Lennart Hellsing, Gunna Grähs och Ilon Wikland.
Tidigare pristagare är bland andra Kitty Crowther, Shaun Tan och Guus Kuijer.
Själva prisutdelningen hålls i Stockholm i maj.
Spännande!
mars 25, 2013 
Alltså, det kan ju vara svårt att fatta, särskilt som det är snöblåst och snödrivor överallt till och med nere i Malmö. Fortfarande! Men det är faktiskt påsk om några dagar. Så jag tänkte trots julvädret skriva några ord om en påskpassande bok: Hårdkokta fakta om ägg av Lena Sjöberg (nu fattar ni ju redan att bilderna inte går av hackor). Det är en faktabok om ägg och den är sprungen ur att Lena själv ägt höns några år och samlat på sig frågor som krävt svar. Och svar får vi verkligen i boken!
mars 24, 2013 
Mellan den 25-28 mars är det dags för den årliga barnboksmässan i Bologna, som i år faktiskt firar hela 50 år! I år kan man tänka att det är lite extra kul då Sverige är hedersgäst med barn och ungas rätt till kultur som tema. På kulturrådets hemsida kan du läsa mer om det svenska programmet. Hur många armar hade man inte kunnat offra för att exempelvis få se utställningen med samtida svenska illustratörer? Bland annat presenteras Emma Adbåge, Klara Persson och Gunna Grähs.
Åh, vad man inte alls blir sugen på att åka ner till Italien och insupa barnböcker. Nä, jag släpar mig faktiskt hellre fram i denna stockholmska iskyla, det är faktiskt jättekul det också. Faktiskt.
Män som älskar barnböcker, Bologna 2012.
På Twitter kan du följa Bologna under #YesBologna2013 #bolognaCBF
