Kategori:Emelie Ljungberg

2017-års ALMA-pristagare Wolf Erlbruch

”Wolf Erlbruch gör viktiga livsfrågor tillgängliga och hanterbara för läsare i alla åldrar. Med humor och värme djupt rotad i en humanistisk grundsyn visar hans verk det lilla i det stora. Han behärskar mästerligt sin teckningskonst och bottnar i en lång tradition samtidigt som han öppnar nya kreativa fönster. Wolf Erlbruch är en omsorgsfull visionär.”

2017-års ALMA pristagare Wolf Erlbruch, född 1948, är en tysk bilderboksskapare samt professor i arkitektur, design och konst. I Sverige är han mest känd för illustrationerna till Det var det fräckaste (Berghs), boken om den lille mullvaden som går till botten med vem som har bajsat på hans huvud. Wolf Erlbruch är en av Tysklands mer kända illustratörer och hans produktion av barnböcker är omfattande. Han är flerfaldigt prisbelönt och har två gånger mottagit både Deutscher Jugendliteraturpreis och Bologna Ragazzi Award.

Läs mer

Chattrecension: Tre

Emelie och Johanna chattar om bilderboken Tre. En berättelse om Jonatan som har tre ögon, tre rumpor och tre leksaker… eller?

Johanna: Ska vi prata om boken? Tyckte den var toppen! Klart slut.

Emelie: Jag blir alltid lika glad när Lisen Adbåge har gjort något nytt. Önskar att jag kunde vara lite mer kritisk. Men hon gör mig inte besviken.

Johanna: Nilsson och Adbåge, ett drömlag! Jättekul att Nilsson gör bilderböcker nu.

Emelie: Det är en bedrift. Att ständigt förnya sig, som jag tycker att hon gör. Och Nilsson är oförutsägbar när han gör både Tvåan med Emelie Östergren (Kul med 2:an) och nu då Tre (3). Två bilderböcker efter trettio år som ungdomsboksförfattare! Kanske har han fått barnbarn?

Johanna: Undrar hur deras samarbete har sett ut? Det undrar jag alltid när det är fler än en inblandad.

Emelie: Ja, spännande och undrar lite över vilken förläggare som parade ihop dem eller om de kom på’t själva.

Johanna: Finns säkert nån klubb för genier där de träffats.

Läs mer

Chattrecension av Min älskling

9782226315243

Emelie:
Min älskling av Astrid Desbordes och Pauline Martin. Vad tänker du om den Tove?

Tove:
Jag tänker att jag tycker att den är fin. Och lite konstigt att jag inte läst en liknande bok tidigare.

Emelie:
En arton uppslag lång kärleksförklaring till ett barn.

Tove:
Ja, som en lång dikt nästan!

Läs mer

Bokunge möter: Alice Bjerknes Lima de Faria

lima

Alice Bjerknes Lima de Faria är en svensk/norsk illustratör som 2015 debuterade i Norge med boken Det var ikke jeg! sa Robinhund.  Boken belönades med det norska kulturdepartementets debutantpris 2015. I dagarna kom boken ut på svenska. Bokunge haffade Alice och ställde några frågor.

Läs mer

Pippi fyller 70 år!

29696370_I_1

Ingrid Vang Nymans illustration från Boken om Pippi Långstrump.

Hösten 1945 kom första boken om Pippi Långstrump ut. Den 21 maj tidigare samma år fick Astrid Lindgrens dotter Karin manuskriptet till boken i födelsedagspresent, så därför firas Pippis födelsedag just idag! För många är Pippi en självklarhet, hon har som alltid funnits – men vad tycker och tänker Bokunge på idag?

Läs mer

Peka, trumma, dansa!

I slutet av 2014 hade Teater Tre på Södermalm, Stockholm urpremiär för sin föreställning Peka, trumma, dansa som är baserad på Eva Sussos och Benjamin Chauds böcker om Babo, Lalo och de andra. Det är idel fina recensioner och under hela våren är föreställningen utsåld. På söndag kommer Eva Susso själv till Rosenlundsgatan 12 och signerar böcker efter föreställningen. Så är någon av er lyckliga nog att sitta på en biljett, ta med boken! Nu äntligen har böckerna kommit i en ny, slitstark nyutgåva för en billig peng så om du ännu inte har läst – kolla upp!

En läsande framtid är vår.

I mars kommer det att hända, det som vi på Bokunge har hoppats på i flera år. De helt fantastiska böckerna om Binta, Lalo och Babo av Benjamin Chaud och Eva Susso kommer som hårdpärmsböcker för de små barnen! Detta betyder – inga fler försiktighetsåtgärder – nu kan alla barn läsa böckerna i princip HUR MÅNGA GÅNGER SOM HELST! Hurra! Jag kan faktiskt inte räkna antalet föräldrar och pedagoger som har visat stor tacksamhet för att deras barn fått tillgång till Lalo trummar.

Läs mer

Astrid.

Just nu märks Astrid Lindgren lite här och var i media, trots att hon snart varit död i tretton år. På löpsedlarna i julruschen (när Sverige liksom står still) står det något om “Astrids hemliga liv”. Sannolikt har de hungriga journalisterna saxat ur Denna dagen, ett liv: en biografi över Astrid Lindgren av Jens Andersen som kom nu i december. Eller har de fått se något intressant i förväg från den dokumentär som kommer att visas i SVT under julen, Astrid, av Kristina Lindström.

Läs mer

Bokunge frågar: Stian Hole

Den norske illustratören och författaren Stian Hole är ständigt aktuell i biblioteket. Holes illustrationer i collageteknik, bearbetade i photoshop fängslar oerhört många. Annas himmel var den senaste boken av Stian Hole som kom ut på svenska; vi hoppas klart att det kommer fler. Medan vi väntar skickade vi några frågor till Stian för att få veta lite om hur han arbetar och vad han jobbar med just nu. Han svarade nästan direkt.

Här i Sverige är din senast utgivna bok Annas himmel. Har du fler bilderböcker på gång? Exempelvis Nattevakt, diktboken som du illustrerade för Synne Lea kommer den på svenska? 

Ja, jeg arbeider med en ny bok som kommer ut i Norge i mars. Den heter “Morkels alfabet”. Den handler om fugler, og å lengte etter en venn.
Synne Lea er en av mine favorittforfattere, jeg ble veldig glad for å få lage bildene til de fine diktene hennes i Nattevakt. Den har ikke kommet på svensk, men jeg håper noen oversetter den.

Hur hittar du de foton som du använder i dina böcker? Och hur gör du rent copyrightmässigt med de bilder som föreställer människor, som till exempel bröderna i Den gamle mannen och valen eller Herman och tvillingflickorna i Hermans hemlighet.

Illustrasjonene er digitale montasjer, satt sammen av mange biter fra en hel rekke forskjellige kilder, ofte digitalfoto som jeg tar selv eller fra gamle bøker og databaser på internett. Ansiktene til karakterne er også klippet og diktet sammen, så det er ikke virkelige mennesker, men avatarer.

Beskriv hur arbetar och tänker när du när du planerar dina verk? Tänker du uppslag i förväg, scen för scen redan från början eller bygger du upp efter hand?

Hver bok er som er som en lang reise som jeg ikke riktig vet hvor ender. Hittil har alle bøkene mine startet med et bilde: Ei jente som henger opp-ned i en huske, en papirlapp på et jorde, noe metallskrot i en skog som lignet en romkapsel … Et glimt som minnet meg om noe, og som jeg deretter blir nysgjerrig på om kan romme en hel fortelling? Om tanken spirer og vokser, så er det sannsynligvis en fortelling der. Da kommer flere puslespillbiter til, som jeg forsøker passe sammen. Eller, om du vil, flere koordinater i et kart som jeg forsøker å finne en sti mellom. 

Vilken ålder tror du din genomsnittlige läsare har? 

Jeg vet ikke. Jeg håper det er flest barn, små og store barn. Noen kaller disse fortellingene for “allalder-bøker”. For meg er ikke alderen på leseren så viktig, jeg er mer nysgjerrig på det som leseren bringer med seg inn i historien. Alle fortellingene trenger leseren som meddikter.

Stian Holes böcker ges ut på svenska av Alfabeta.