Kategori:Illustratörer

Bilderboksmagi

Eva Eriksson och Ulf Nilsson är kanske Sveriges mest omtyckta skaparduo i barnboksgenren. I vår kommer de med en ny gemensam bok på Bonnier Carlsen om ännu ett egensinnigt djur. Ensam mullvad på scen heter boken som handlar om rädslan för att göra bort sig inför andra. Boken utkommer i mars och som kronan på verket ger EBFA samtidigt ut den gamla klassikern Älskade lilla gris på nytt! Lycka i kubik!

Av Eva Eriksson och Ulf Nilsson finns även böckerna:

Älskade lilla gris 1982

Lilla syster Kanin 1983

Fem feta cirkusgrisar  1989

Alla döda små djur 2006

Lilla syster kanin går alldeles vilse 2006

Illustratören: Rui Tenreiro

 

Namn: Rui Tenreiro

Bor: Stockholm

Har illustrerat: Jag avslutar just nu arbetet med illustrationerna till Malte Perssons underbara historia Resan till världens farligaste land, som kommer ut på Bonnier Carlsen i mars 2012. Annars skriver och illustrerar jag mina egna historier. De riktar sig mot vuxna, men några av dem kan också läsas av barn. Rent grafiskt, tyckte jag att det var intressant att placera Maltes historia i ett sammanhang som var omöjligt att definiera. Så bilderna innehåller element från flera olika kulturer, från olika kontinenter. Det är inte omöjligt att läsaren upptäcker troll som liknar kinesiska drakar, drakar som liknar fladdermöss och väktare som påminner om italienska mamutoner och så vidare.

Teknik: Jag ritar med akrylbläck och färglägger med pastellkritor. Jag arbetar i flera olika steg. De steg som endast jag ser är: när jag skriver själva historien (det vill säga när jag inte arbetar för någon annan), och när jag jobbar med idéer och gör anteckningar. De steg som alla kan se, speciellt när det gäller beställningsverk, är: skissandet, konturteckningen med bläck och den avslutande färgläggningen.

Så beskriver Rui själv sin illustrationsstil: Jag är hela tiden så nära det jag skapar så för mig är det enklare att prata om vad andra människor säger om min stil. Jag har blivit beskriven som influerad av den fransk/belgiska ligne claire traditionen. Det ligger säkert något i det eftersom jag som barn läste många franska och europeiska serier.

Inspiration: Jag inspireras av filmer eller musikalstycken mer än av grafiska konstnärer. Om jag ändå ska nämna några inom den grafiska konsten som har inspirerat mig så är det Bruegel, Moebius och Ivan Bilibin. Självklart finns det många konstnärer som producerar inspirerande verk men de ovan är några som jag ofta återvänder till.

Illustrationerna har vi fått låna av Rui Tenreiro. Kolla in hans samlade portfolio här! Bilderna är hämtade ur boken Resan till världens farligaste land skriven av Malte Persson och illustrerad av Rui Tenrerio som kommer ut Bonnier Carlsen i vår. Kolla också in Ruis blogg.

Vill ha!

Det är något med cirka allt Ingela P Arrhenius skapar som gör att det börjar klia i fingrarna på mig av köplust. Det spelar inte så stor roll om det är en affisch, ett mönstrat tyg till barnkläder, eller en bok. Jag vill oavsett ha det. Senast igår hittade jag mig själv dreglandes över de här pixiboksboxarna i en butik. För kartongernas skull. (Ja, och lite för att jag älskar pixiböcker också då, kanske.) Himla fina, visst? Jag slog till på Djurboxen, som alltså innehåller tio pixiböcker av olika författare och illustratörer, om olika djur. Min plan är att pyttsa ut pixiböckerna till sonen med jämna mellanrum och behålla själva boxen för mig själv som ögongodis. Man får ju inte vara dum.

Har också fått slänga ett mycket snabbt öga på hennes kommande pekböcker, som släpps i april nästa år. Jag vet! Vi klär på oss och Jag vet! Vi äter mat. Och det kan jag lova, att finns det några pekböcker jag tänker satsa på i vår så är det de här. Lika mycket till mig som till själva bebisen i fråga. SÅ SJUKT SNYGGA! En anledning så god som någon att längta lite till april redan nu.

Jag vet! Vi klär på oss och Jag vet! Vi äter mat är gjorda av Ingela P Arrhenius, och släpps på Rabén & Sjögren i vår.

En kärleksförklaring till all världens färger

En bilderbok som jag tycker sticker ut från många andra bilderböcker jag läst på sistone är den här: Memmo och Mysen söker efter färger.

Inte främst tack vare texten och berättelsen, kanske. (Memmo och Mysen vaknar mitt i natten. Det är mörkt, och alla färger är borta! De går ut för att söka efter dem, först med ficklampa och sedan i gryningsljus, dagsljus, dimma och skymning.) Det är verkligen inget fel i dem på något sätt, men det är ändå bilderna som gör att jag verkligen hajar till i soffan.

Hon använder sig av collageteknik, Emma Virke, när hon gör sina bilder. Akvareller, teckningar, fotografier – det blir en väldigt lyckad blandning, där färgerna växlar i takt med dagens ljus. Som en stillsam och poetisk kärleksförklaring till regnbågens alla färger. Jag gillar verkligen den här boken!

Memmo och Mysen söker efter färger är skriven och illustrerad av Emma Virke. Den ges ut av Alvina förlag.

Bokunge ♥ Kubbe

I höst är den norska illustratören och författaren Åshild Kanstad Johnsen aktuell flera gånger om här i Sverige. I augusti och september ger Rabén&Sjögren ut pysselboken Kubbes pyssel och bilderboken Kubbes museum. Boken handlar om Kubbe som samlar på sig ett smärre museum. (Kuriosa är att Åshild också samlar till ett litet museum. Kolla här!) Åshild kommer att medverka på årets Bok- och Biblioteksmässa i Göteborg, där hon på torsdagen syns tillsammans med Emma Adbåge i ett samtal om Kubbe och Leni. På det stora hela är Åshild en riktig kändis. Hennes nya Kubbe-bok, Kubbe lager spetakkel ges ut i både Norge och Frankrike i höst. Kubbes museum finns redan på norska och franska och kommer snart ut på både svenska, koreanska och japanska. Dessutom är filmrättigheterna för animation sålda och planen är att Kubbe ska bli en japansk teveserie. Fantastiskt eller hur? Läs intervjun med henne här under.*

Illustratören: Åshild Kanstad Johnsen

Namn: Åshild Kanstad Johnsen

Bor:
På Møhlenpris i Bergen, Norge

Har illustrerat: Kubbe lager museum, som kom ut på Gyldendal förlag 2010. Den kommer att ges ut på Rabén & Sjögren under hösten, då med titeln Kubbes museum. Och nu är jag nästan färdig med den andra Kubbe-boken: Kubbe lager spetakkel, den kommer att finnas i de norska och franska butikerna från och med i höst. Håller just nu på med skisser till vad som ska bli en Kubbe App, ett spel som går ut på att hålla ordning och reda (Kubbe rydder opp). Mina illustrationer ska animeras så jag spenderar ganska mycket tid med att rensa och skala bort. Jag ska också göra en e-bok med Kubbe i höst, och för detta har jag skapat en helt ny historia (Kubbe og skyggene), detta för att kunna göra en berättelse och ett språk som är anpassat till det digitala mediet och som passar att läsas på en skärm. Det ser jag mycket fram emot! Ska arbeta med ljus och ljud, något som är relativt nytt för mig. Jag har också fått medel till att skapa en digital, tecknad serie Tuetuttane, denna serien arbetar vi med mellan varven. Work in process kan ni se här och här. I övrigt har jag illustrerat lite för tidningar och tidskrifter, men jag trivs bäst med att jobba med längre historier. Och på sistone har det varit fullt upp med Kubbe och hans universum. Skoj!

Teknik: För det mesta tecknar jag med blyertspenna och gärna en 0,5 mm penna med mjukhet/hårdhet 2B. Jag använder också helt vanlig svart kulspetspenna och faktiskt till och med blå. Sedan scannar jag och bearbetar i Photoshop, där jag också färglägger. Jag är väldigt nyfiken på att prova nya tekniker och uttryck, jag ritar med bläck, jag målar med vattenfärg och akryl och använder både smal och bred pensel. Jag klipper och klistrar och använder fotoreferenser till illustrationernas bakgrund. Jag har också en syster som är illustratör, hon tog sin Master på Konstfack i Stockholm 2010, hon har nyligen också illustrerat barnböcker. Vi har alltid testat nya illustrationsmetoder och tekniker/uttryck, det är så spännande hur man kan skapa olika universum med hjälp av olika uttryck. I övrigt har jag också en pappa som är illustratör och designer, och som målar mycket. Jag antar att min familj har påverkat hur jag ser på saker. En viktig del av mitt arbete.

Så beskriver Åshild själv sin illustrationsstil: Jag provar hela tiden nya tekniker, men jag har fått höra att jag har igenkännbara linjer. Emellanåt försöker jag avvika lite från linjetekniken, och göra något helt nytt, men det slutar alltid med att jag återgår till linjerna. Jag har alltid varit fascinerad av andra linjetecknare, som Jan Lööf och då speciellt Sagan om det röda äpplet och Min morfar är sjörövare och Ingrid Vang Nymans Pippi Långstrump. Och jag älskar japanska illustrationer från förr. Jag tror att det är de svarta konturlinjerna som triggar mig, och det är samma jag själv alltid använder. &Ari
ng;åå, och så har jag blivit så förtjust i Emma Adbåges illustrationer på sistone! Jag gillar verkligen hur hon använder sig av färgade linjer! Ja, för mig är linjeteckning helt klart något speciellt! Magiskt!

Illustrationerna har vi fått låna av Åshild Kanstad Johnsen själv. Kolla in hennes samlade portfolio här! Bilderna är hämtade ur boken Kubbes museum som kommer ut på svenska i höst. Fler illustrationer och annat från Åshild hittar ni här.

Illustratören: Emma Virke

Namn: Emma Virke

Bor: Stockholm

Har illustrerat: Två utgivna barnböcker hittills: Mops (med text av Eva Lindström, Natur och Kultur) och Brevet till månen (Alvina förlag.). Jobbar just nu med illustrationerna till en tredje bilderbok som kommer i höst: Memmo och Mysen söker efter färger, Alvina förlag.

Teknik: Tecknar först för hand med blyerts på vanligt kopieringspapper. Skannar sedan in bilderna och lägger ihop dem i olika lager. Färglägger på lite olika sätt, ibland med inskannade tyger eller papper, eller genom att måla med akvarellfärger, kritor eller färgpennor och skanna in det som ett eget lager ovanpå.Då och då färglägger hon direkt i datorn också.

Så beskriver Emma själv sin illustrationsstil: “Jag gillar att använda ganska dova färgskalor. Ibland får jag väldig lust att vräka på med färg, men sen sitter jag ändå oftast och tonar ner det igen. När det gäller olika karaktärer är det viktigt för mig att bilderna kan förmedla vad de känner och tänker genom mimik och kroppsspråk. Jag vill gärna att betraktaren ska känna in deras personligheter och känslor.”

Bilderna i inlägget har vi fått låna av Emma själv. Den första är från Mops (Natur & Kultur), den andra från Brevet till månen (Alvina förlag) och den tredje från den kommande boken Memmo och Mysen söker efter färger (Alvina förlag). Hela det här inlägget är en del av en serie där Bokunge planerar att lyfta fram illustratörer vi gillar.

Alma-priset till Shaun Tan

Nu är det klart vem som tilldelas årets ALMA-pris, och Bokunge säger HURRA HURRA för den australiensiske illustratören och författaren Shaun Tan! Förutom att han gjort en skitsnygg hemsida (kolla länken), har han gjort skitsnygga böcker också. Förra året kom till exempel Ankomsten ut här i Sverige, en historia som helt bygger på bild och inte innehåller ett enda ord.

“Hans bildvärldar utgör ett eget kosmos där inget är självklart och allt är möjligt” säger juryn.

Vi säger: Hatten av för Tan!

Så målar Lisen

Dagens tips: Här bloggar fina illustratören Lisen Adbåge om hur det går till när hon gör en bild. Mkt mkt intressant för en nyfiken. Har ni till exempel sett vilken smal, smal, smal pensel hon använder? Sjukt imponerande. Klicka!