Kategori:Illustratörer

Nyckelknipan

Nu har jag letat i timmar i sträck

men hemmanyckeln är helt väck.

Ett par gula stövlar är allt vi ser av personen som tappat bort sina nycklar, ”hjälp mig snälla  – leta och speja”. På varje uppslag får vi kika in hos grannarna, och vilka grannar sen! Bland annat en prinsessa vars slott blev för stort så hon tog ett banklån och köpte en etta med kokvrå, Bengan Bajskorv, ett helt vanligt barn med många små pappor (som Else-Marie!), en utbränd dam som helst bara vill åka till Mallis och inte minst ett nättroll, ”En stolt och arg ensamvarg som livnär sig på korv och kvarg”. Inhemsk kvarg, nota bene. Men just det med nättrollet är kanske roligare för oss vuxna? Nåväl.

Läs mer

Dick Bruna 1927-2017

”I thought it was nice to make everything as simple as possible to give children lots of room for their own imagination.” – Dick Bruna, The Guardian, 2006

Just efter att jag nattat sonen med Tittut Miffy! får jag höra att Dick Bruna gått bort, 89 år gammal. Bortom den armé av Miffy-produkter, där hon ofta klumpas ihop med tomma figurer som Hello Kitty*, som finns ute på marknaden är Dick Brunas författar- och konstnärsskap totalt lojalt med det lilla barnet och dess fantasi. Inspirerad av Matisse skapade Bruna en hel värld med hjälp av endast den svarta linjen och de klara färgfälten.

Bruna skrev och illustrerade mer än 200 böcker. Mitt bästa tips är pekboken Muuu, säger kon och underbara Miffy spökar.

 

* Bruna tyckte för övrigt att Hello Kitty var lite väl lik Miffy. Första boken med Miffy gavs ut 1955, tjugo år innan Kitty dök upp.

Mamma Medusa!

29698176_O_1En natt när det blåser hårt ska den skygga Medusa föda sitt första barn. Två kvinnor skyndar genom mörkret för att hjälpa henne. När de kommer till huset där förlossningen stundar ligger Medusa redo omgiven av sitt långa hår. Håret, som är lite av en egen organism, skymmer hennes ansikte och kropp och fungerar som Medusas förlängda armar. När barnet, som får namnet Iris, har fötts föser håret vänligt ut de två doulorna från huset. Håret omsluter Iris och nu börjar hennes och Mamma Medusas historia. Mamma Medusa och håret lär Iris att äta, gå och leka. I Mamma Medusas vård är Iris trygg och allt är fröjd tills dagen då Iris får se några barn leka på stranden.

Läs mer

Augustprisnominerade: Alla går iväg

11Eva Lindström är tillfälligheternas och kaosets mästare. Hennes karaktärer går inte att tolka entydigt, ibland liknar de djur och ibland människor. Antingen är det kaos i det yttre händelseförloppet i hennes böcker (Sonja, Boris och tjuven) eller så är det kaos inuti någon av huvudpersonerna som i hennes senaste Augustnominerade bok Alla går iväg. I Alla går iväg är det Frank som bär på en sorg eftersom alla går iväg från honom. Boken inleds med raderna ”Det här är när alla går iväg.” och på nästa sida kan vi se och läsa att Frank är ensam kvar. Efter en stund råkar Frank på de andra igen men så plötsligt vänder han sig om och går iväg. Är det en tillfällighet?

Läs mer

Ainu betyder mänsklighet

mytjapan

Blev helt tagen av de vackra bilderna i Harguden Isopo. Keizaburo Tejima heter konstnären som skapat detta underbara. I träsnitt! Otroligt skickligt. Boken finns på bibblan och i bokhandel, kom ut nu i augusti, och är en myt från ainufolket. Ainufolket är Japans urinvånare, vilket jag inte kände till ett dugg om. Så nu lärde jag mig det också. Berättelsen handlar om hur en hare förstår att han blivit gammal.

Harguden Isopo – En ainumyt från Japan (2015) är återberättad av Yae Shitaku för Hisakazu Fujimura, bilder av Keizaburo Tejima. Boken ges ut av förlaget Hjulet.

Din tur, Adrian.

image image

Adrian är tio år och varje dag går han till skolan med oro inuti. Han känner sig annorlunda och de andra barnen låter honom tro att det är hans eget fel. När fröken ber Adrian läsa högt inför klassen är det som om huvudet fylls av bomull och tiden stannar. Hemma går mamma och pappa i skift till sina jobb och ingen av dem verkar vilja förstå hur Adrian har det. En dag när Adrian kommer ut från en affär möter han varghunden Hejdi. De delar på Adrians glass sen följer hon honom hem. Hejdi får Adrian att bli trygg och i hennes sällskap läser han tills hon somnar. Men Adrians tur vänder igen en dag när Hejdi möter en gammal dam som visar sig vara hennes matte..

Det här är en fantastisk bilderbok för mellanåldern. Boken låter sig läsas helt utan att läsaren behöver behärska språket. Det blir visserligen endel frågetecken men de kan nog rätas ut med hjälp av fantasin.  Läshunden som har varit aktuell i media de senaste åren får sig också ett uppsving. Sällan har det gestaltats så tydligt att trygghet är grunden i all inlärning. Det är ett fint samarbete mellan illustratören och författaren där förstås bilderna dominerar men texten bidrar med ytterligare en dimension. Den här boken fyller helt klart ett tomrum i den svenska utgivningen och blir ett viktigt bidrag. Jag hoppas den når ut trots att Mirando Bok är ett relativt litet och nytt förlag. En Augustnominering hade helt klart hjälp till.

Din tur, Adrian är illustrerad av Kristin Lidström och författare är Helena Öberg. Boken ges ut av Mirando Bok.

Livrädd på playan – en ny favorit.

29692846_O_1

Det finns bilderböcker där text och bild smälter samman och ger läsaren en alldeles särskild upplevelse. Livrädd på playan är en sådan. Författarinnan och illustratören, norskan Mari Kanstad Johnsen har ett bildspråk som påminner mig om den svenska illustratören Klara Perssons sätt att illustrera(Maximilian och Minimilian, Sovdags för Lydia m.fl.). Jag uppskattar när känslor och drag hos karaktärer förstärks med hjälp av en slags lek med proportioner och färger. Kanske tycker jag särskilt mycket om färgerna i just den här boken, precis som jag gjorde i Klara Perssons Maximilian och Minimilian (Urax förlag).

Den lilla flickan och hennes pappa är på badsemester på en turistort i ett varmt land. Pappan har längtat (kanske en hel lång vinter) och hans njutning tar plats på sidorna medan flickans känslor skildras mer försiktigt och återhållet. Pappan är mer än lovligt frånvarande i sin njutning och flickan tar små steg och undersöker trevande den nya miljön. Så en dag sker något. Tillsammans besöker de ett zoo. Som vanligt är pappan upptagen av sin upplevelse och flickan försöker följa honom. Snart märker han att flickan är borta. Eller är det pappan som är borta? Som tur är lämnas inte läsaren i sticket; flickan och pappan finner varandra igen. Och när de gör det så har något avgörande hänt i deras relation.

Livrädd på playan är skriven och illustrerad av Mari Kanstad Johnsen och ges ut av Rabén och Sjögren

Livsvisdom från ovan.

9789163882739

Maria Nilsson Thore har levererat de senaste åren. Minst sagt. Allt sedan Petras Prick kom 2011 har hon fortsatt att skala av och förfina sitt bildspråk och blivit så formmässigt säker att det är en ren fest att bara få hålla hennes senaste bok i handen. Allt känns befriande genomtänkt och passionerat; från strukturen på pärmens kartong, till placeringen av dedikationen på försättsbladet till de allra sista orden som också blev bokens titel Livet på en pinne. Det här är en ode till livet, det som börjar i ett ägg och som fortsätter högt upp över grönskan, om man har tur och om vingarna bär. Det är en filosofisk skildring över det liv som de flesta önskar att de kunde ge sina barn. Och som barnen kanske önskar att föräldrarna kunde ge dem. Jag hoppas att ni tar mig på orden och läser den här boken och att ni precis som jag får uppleva alla små och stora känslouttryck som Nilsson Thore mästerligt skildrar med hjälp av de stora och små fågelkropparna.

Livet på en pinne är skriven och illustrerad av Maria Nilsson Thore och ges ut av Bonnier Carlsén.
Maria Nilsson Thore finns också på Instagram där man kan följa henne på @jagjobbar