Kategori:Bokunge…

Min vän på andra sidan berget

lena arro

Ännu ett spännande samarbete mellan Lena Arro och Sara Gimbergsson!

Förra våren gav Opal bokförlag ut Rebus bygger en skog av det väletablerade bilderboksteamet Lena Arro och Sara Gimbergsson. Huvudtemat var “att bygga” och boken skildrade lite av en skapelseberättelse i miniatyr för de allra minsta barnen. Boken var en succé och mina förväntningar var därför höga när jag nu tog mig an denna nyhet.

Min vän på andra sidan berget utspelar sig liksom föregående bok i naturen. Och det är ännu ett djur som gör entré i författarens och illustratörens karaktärsgalleri, nämligen grodan. Boken handlar om två grodor som är goda vänner och som bor vid varsin liten sjö på var sin sida av ett stort berg. Båda grodorna längtar efter varandra, men hur ska dom ta sig över det höga farliga berget? Båda grodorna kommer på samma geniala idé, nämligen att gå hela den långa vägen runt berget. Båda grodorna börjar vandra den långa vägen. Ja, ni anar var som ska hända – efter stor möda kommer de goda vännerna fram till sina mål, men var är den efterlängtade vännen? Dramaturgin är mycket enkel men fyndig, även det lilla barnet kommer garanterat att se det tragikomiska i att vännernas parallella tankar hindrar dom från att ses. Men hur slutar det hela, får grodorna träffa varandra till slut? Jodå, slutet gott allting gott. När kvällen kommer stiger månen upp och tar med sig den ena grodan över berget och de goda vännerna får tillslut återförenas på andra sidan berget.

arro

Sara Gimbergssons rundade former är ett obligatoriskt inslag i alla de böcker där hon verkat som konstnär och denna rundhet är också lite av hennes signum. Med de mjuka mustiga akvarellerna och den naturromantiska miljön påminner Sara Gimbergssons bilder till viss del om den naturromantiska konsttraditionen – en tradition som ibland har en förmåga att idealisera bilden av barnet. Gimbergsson undviker dock detta skickligt genom att placera karaktärerna i en kontext som gör dom till självständiga subjekt. Det finns inte heller några pedagogiska pekpinnar i denna bok och det gillar jag. Detta är helt enkelt ett konstverk från början till slut som skildrar människans allmänmänskliga längtan efter vänskap och samhörighet. En utmärkt bok att använda för att boksamtala om vänskap med barnen i 3-5 årsåldern!

Min vän på andra sidan berget (2016) är skriven av Lena Arro och illustrerad av Sara Gimbergsson och utgiven av Bokförlaget Opal

Siv sover vilse som film!

I Malmö finns den fantastiska filmfestivalen BUFF som pågår denna vecka. En av filmerna som går att se är Siv sleeps astray, ni vet Pija Lindenbaums bok Siv sover vilse, som handlar om Siv och Cerisia. Filmen ska ha premiär på biograferna i höst så detta är en smygpremiär. Jag längtar! Det finns fler filmer med bokförlaga på repertoaren. Doktor Proktors tidsbadkar och Den oändliga historien. Har ni vägarna förbi Malmö – passa på!

Bad bye, Good bye – vem ger ut?

Blev förtjust i den här engelska bilderboken som kom ny (utgiven 2014) till jobbet i veckan. Om att flytta och känslorna som hör dit… oro, ilska, pirr och nyfikenhet. Berättelsen följer familjens resa till det nya huset, från dyster morgon till en bättre kväll. Texten är sparsam med kärnfulla två ords-fraser. Pojkens känslor speglas i illustrationerna, från en orolig grå dimma förändras bilderna till en klarare palett i slutet. Illustrationerna är verkligen fina, känns både nutida och lite diffust retro samtidigt – kanske är det färgerna?

god3

god2

god1

Vilket svenska förlag ger ut?

Bad bye, Good bye är skriven av Deborah Underwood och illustrerad av Jonathan Bean.

AB Riv & Bygg möter trädkramaren Äskil

husargott

Herregud, varför vill hen bara äta kalla makaroner när jag svettats fram vegetariska dumplings! Är det något FEL på mitt barn?

… kanske du tänker när du sitter där med en ointresserad 4-åring vid bordet. Många småbarnsföräldrar har nog funderat över sin älskade avkommas något begränsade kulinariska önskemål. Så även Oskar och Äskils föräldrar.

Hus är gott, sa Oskar är en favorit från förr. En humoristisk berättelse om Oskar, en vanlig pojke med en fäbless för tegelstenar, småspik och annat trevligt byggmaterial. Till middag. Jag älskade Larserik Erikssons finurliga berättelse som barn, så när jag såg Åsa Lind och Per Gustavssons nya bok Äskil äter träd blev jag genast glad.

Läs mer

Ilon Wikland på Litteralund

Två underbara på scen under Litteralund: Ilon Wikland och Mark Levengood. De pratar en del om Ilon Wiklands samarbete med Astrid Lindgren, från det första där hon illustrerade Mio min Mio till de 40 år som skulle följa. Mark undrar om Astrid någonsin hade åsikter om någon av de figurer som Ilon tecknade. Jodå: Karlsson på taket. Honom tecknade Ilon först som en gammal tjock gubbe med glasögon. Så ser han inte ut! hävdade Astrid. Ilon åkte till Paris. På en marknad (någon ljuvlig alldeles säkert) såg hon en liten tjock farbror med blå hängslebrallor och rödrutig skjorta. Och där hade hon förebilden till Karlsson som Astrid sen också godkände. Karlsson på taket är alltså en liten fransman! Vem kunde ana?

Litteralund

litteralund-logo-normal

På torsdag-fredag besöker Bokunge Litteralund. Det blir två intensiva dagar och personligen ser jag mest fram emot att lyssna på samtal mellan Ilon Wikland och Mark Levengood och workshop med Hervé Tullet.

Litteralund (arrangör Lunds kommun) är Sveriges största festival för barn- och ungdomslitteratur. Programmen riktas främst till barn och ungdomar, men det anordnas också en tvådagarskonferens för oss vuxna. Och nu är det dags igen!

Big in Japan?

image

Vi tror gärna att svensk barnlitteratur är en stor världsstjärna utomlands, men hur ser det ut? I morse lyssnade jag på en intressant liten rapport från barnboksmässan i Bologna som precis har avslutats.

Godmorgon, världen! rapporterar från Bologna här.

Lässugen – ny omgång!

pkb62p8u8h3huryxhecyPå skärtorsdagen i Barnkanalen kör UR igång sin serie Lässugen igen. 7 nya avsnitt á 15 minuter. Många nya ansikten och läsningar blir det: Babben, Markoolio och Caroline Af Ugglas är bara några. För att inte tala om Lydia som är den nya lässugna programledaren. Jag tror jag såg varje avsnitt i förra omgången minst tio gånger. Jag älskade vartenda ett! Och fortfarande härmar vi Nour El Refais Hugoröst här hemma (Hugo – elak, blodtörstig och jättefarlig? av Mia Nilsson). Lässugen ger enormt peppande lästips för alla som har lite torka på den fronten, boktipsen är särskilt lämpliga för barn från 3 år, skulle jag säga. Dessutom är satsningen ytterst användbar för alla er som arbetar med barn i förskola och skola. Har ni en kvart över innan Mellis – visa ett avsnitt av Lässugen på UR-play. Och kom ihåg – barn älskar upprepningar, de kan se samma avsnitt om och om igen.

 

Helgen vecka 13

helgtips

Två roliga barnkulturella grejer att besöka i helgen.

Stian Hole ställer ut på Bror Hjorths hus i Uppsala, vernissage på lördag. Dessutom är det babyvisning den 17 mars, med workshop om barns tidiga bildutveckling. Tål avbrott och bebisar som pratar enligt hemsidan, och tur är väl det. Kika på programmet här, finns andra intressanta punkter också, exempelvis boksignering den 26 april. Bokunge är ett stort Stian Hole-fan, och har bland annat pratat med honom här.

Barnens textival på Frilagret i Göteborg, som en del av litteraturfestivalen Textivalen. Bland annat kommer serieteck­na­ren och illust­ra­tö­ren Elias S. Eric­son dit för högläsning av sin bok Blompojken, som Bokunge skrivit om här. Spana in programmet!