Kategori:6 år

Bara Embla flyttar stjärnorna!

Emblas Universum är en ny bok utgiven av det svenska förlaget Alvina. Skaparna bakom boken är debutanten Majken Pollack och Sara Lundberg. Sara Lundberg känner flera av er till sedan tidigare, bland annat från bilderböckerna Sommar och Dunderlunds bästa bokstav.

Emblas universum handlar om flickan Embla som absolut inte vill att hennes lillasyster Anna ska vara med när hon bygger en rymdraket. Mamma försöker gå in och medla och Embla svarar med att rationellt förklara varför lillasyster inte kan vara med att leka. Det är helt enkelt Emblas universum. Embla är astronauten, raketen, alla stjärnor och planeter på en gång. Embla är hela rymden. Och så klart finns det ingen plats för en lillasyster där.

Det här är en fin och inkännande bok för alla med trotsbarn i hemmet. Men också en bok som slår ett slag för ett barns behov att få sätta sina egna gränser. Sara Lundbergs illustrationer är så drömska och samtidigt inlevelsefulla att man inte kan undgå att hamna i en särskild sinnestämning när man läser boken. Först det grå och inrutade vardagslivet och sedan Emblas fantasi som spränger alla gränser och täcker hela uppslag i färg. Texten känns noga övervägd och samspelar fint med bilderna. Boken är precis som Alvinas tidigare böcker miljömärkt.

Emblas universum är skriven av Majken Pollack och illustrerad av Sara Lundberg och ges ut av Alvina förlag.

Lenilenileni

I Leni är ett sockerhjärta är Leni vuxen. Hon är så stor att hon är beredd att äta stark ost, lök och dricka kaffe (eller vem det nu var som drack det), precis som vuxna. Fast det finns förstås gränser för hur vuxen man kan bli, städa till exempel, det verkar vara höjden av tråkighet. I Leni blir en bebis har det kommit in en lillebror i bilden, Sigge. Han är en riktig bebis. Och det är Leni också, faktiskt! Det syns kanske inte, men det känns.

Leni blir en bebis är lika bra som föregångaren, minst. Eller det är snarare så att de båda böckerna förhöjer varandra. Jag älskar hur Emma Adbåge knyter samman dem genom återkommande mönster: I Leni är ett sockerhjärta kan Leni knäppa jackan själv, äta med kniv och gaffel, gå utan vagn och är så stor så alla andra barn blir pluttiga. I Leni blir en bebis kan hon inte klä på sig alls, inte äta ordentligt och definitivt inte gå. Krypa kan hon däremot och det är roligt, för allting blir så stort.

Och så älskar jag hur det är äldre människor i båda böckerna som drar igång Lenis förvandlingar. Först är det några tanter på ett kondis som kallar henne för ett sockerhjärta, och då blir hon såklart vuxen. Men när sen en gammal gubbe kallar henne stora damen blir hon vips ett sockerhjärta igen. Och när en annan tant i slutet av Leni blir en bebis har fräckheten att kalla henne för just en stor bebis blir hon så förolämpad att hon bestämmer sig för att bli en häst i stället. Fullkomligt logiskt. Jag kan känna igen den känslan från när jag själv var liten, det var väldigt provocerande när främmande äldre personer skulle kalla en saker som om de visste vem man var. Jag har full förståelse för Lenis trots. Och jag vill se mer av det!

(Sigge förresten, himla gullig bebis! Bara så vi inte glömmer bort honom.)

Leni blir en bebis är skriven och illustrerad av Emma Adbåge och ges ut av Rabén&Sjögren.

Prinsessor, drakar och mesiga prinsar.

 

I maj kommer boken Prinsessor och drakar av Christina Björk och Eva Eriksson. Boken innehåller sju prinsessberättelser, en för varje veckodag, plus en extra bonusberättelse där alla prinsessorna är samlade. Gemensamt för alla prinsessorna är att de liksom dagens unga tjejer klarar sig ypperligt utan en prins vid sin sida. Och drakarna blir de antingen kompis med eller så byter de uppdrag. Prinsessor och drakar för tankarna till den fantastiska boken Prinsessan Papperspåse av Robert N Munsch och Michael Martchenko som kom ut 1980. Just den boken finns endast att köpa på engelska (eller att fjärrlåna från större svenska bibliotek) men är faktiskt värd varenda dollar/pund med tanke på innehållet. Den handlar om en prinsessa som ska rädda en prins från en elak drake. För att komma förbi draken obemärkt drar hon på sig en gammal papperspåse. När prinsessan till slut kommer fram till prinsen och ska befria honom är hon lortig och ser inte alls ut som den prinsessa den unge prinsen har föreställt sig. Därför vill han inte gifta sig med henne. Och så klart blir prinsessan lack. Här har hon satt en massa på spel för hans skull och så kommer det hela ner till att hon inte är fin nog för honom.

Prinsessor och drakar är skriven av Christina Björk och illustrerad Eva Eriksson, boken kommer ut i maj månad på Rabén & Sjögren. The Paper Bag Princess är skriven av Robert N Munsch och illustrerad av Michael Martchenko boken ges ut av Annick Press Ltd.

Eufori en måndag!

För er som känner till böckerna – ni ser inte i syne! Miroslav Saseks böcker om några av våra största västerländska städer kommer på svenska nu i vår. Initiativet står Tukan förlag för. För mig är det rena glädjechocken – jag tycker Saseks bilder är så nära perfektion man kan komma och det vore så fint att få läsa dem med svensk text! Visserligen är nog detta mer genren bilderbok för vuxna – men ändå tror jag lite större barn kan drömma sig iväg till städer som Paris och New York med hjälp av dessa bilder.

Eufori en måndag!

För er som känner till böckerna – ni ser inte i syne! Miroslav Saseks böcker om några av våra största västerländska städer kommer på svenska nu i vår. Initiativet står Tukan förlag för. För mig är det rena glädjechocken – jag tycker Saseks bilder är så nära perfektion man kan komma och det vore så fint att få läsa dem med svensk text! Visserligen är nog detta mer genren bilderbok för vuxna – men ändå tror jag lite större barn kan drömma sig iväg till städer som Paris och New York med hjälp av dessa bilder.

Fantastisk bok, fantastiskt förlag!

Om ni inte redan har upptäckt den fantastiska boken Spöktåget av Rintaro Uchida och med illustrationer av Shigeo Nishimura – gör det! I mars ger En Bok För Alla ut den till ett förnämligt pris så om inget annat skaffar ni den då. Det är en bok med illustrationer som bara måste upplevas. Så klart är det det enastående förlaget Trasten som har haft boken i sin utgivning fram till nu. Jag har inte upptäckt deras finfina webbsida förrän idag och lovar genast att bli bättre på att skriva om deras böcker. Hittade även en hel del godbitar på deras systerförlag med vuxenböcker – Tranan!

Fantastisk bok, fantastiskt förlag!

Om ni inte redan har upptäckt den fantastiska boken Spöktåget av Rintaro Uchida och med illustrationer av Shigeo Nishimura – gör det! I mars ger En Bok För Alla ut den till ett förnämligt pris så om inget annat skaffar ni den då. Det är en bok med illustrationer som bara måste upplevas. Så klart är det det enastående förlaget Trasten som har haft boken i sin utgivning fram till nu. Jag har inte upptäckt deras finfina webbsida förrän idag och lovar genast att bli bättre på att skriva om deras böcker. Hittade även en hel del godbitar på deras systerförlag med vuxenböcker – Tranan!

barnslig tyrann

Ulf Stark gör mig aldrig besviken (mina senaste favoriter: Tyra och storgrubblaren och Pusspojken). Inte heller med Diktatorn som han skrivit ackompanjerad av Linda Bondestams fantastiskt snygga illustrationer. Hoppas det blir fler samarbeten dem emellan. Diktatorn styr sin omgivning med järnhand, liten som han är. Han kräver att bli matad och få sina tänder borstade och han befaller sig själv att sova. Han får solen att stiga varje morgon och han blir körd till MINIsteriet i öppen pansarvagn av sin privatchaufför till mamma. Fast den lille diktatorn är också barnsligt söt: han står på tå när han kissar, har galonisar när det regnar och gillar varmkorv, bara den inte är för varm. Och han är lite förtjust i Sirkka med blåbärsblå ögon. Så söta är nog inte de diktatorer runt om i världen som borde läsa den här boken. Det går bra att likna barn vid tyranner, medan tyrannerna själva dessvärre inte kan skylla sina handlingar på barnet inom sig. Vår lille diktator inser till sist nackdelarna med att vara ensam på toppen och bestämmer sig för att bli en apa istället. Det verkar bra. Tänk om fler kunde testa det?

En annan bok av Ulf Stark (denna gång tillsammans med Anna Höglund) att längta efter är Pojken, flickan och muren. Den utspelar sig (outtalat) i Palestina. Citat ur Opsis #4 2010:

Det är just hopp Pojken, flickan och muren handlar om. Dels mycket konkret, pojken tränar höjdhopp för att ta sig över muren och hämta apelsiner åt flickan på den gård där de tidigare bodde. Vilket förstås är en omöjlighet men ändå inte får honom att ge upp. Men också om det hopp som ord och poesi kan ge. Flickan, som är skadad och inte kan gå, läser och skriver poesi. Utan att hon eller ens Ulf vet om det illustrerar hon Alma-pristagaren Tamerinstitutets motto för sin läskampanj för några år sedan: “With words we overcome walls”.

På tal om böcker som behövs va?

Diktatorn är skriven av Ulf Stark och illustrerad av Linda Bondestam. Den ges ut av Söderströms. Pojken, flickan och muren kommer ut i mars och är skriven av Ulf Stark och illustrerad av Anna Höglund och ges ut av Berghs förlag.

Old school interaktivitet.

Hervé Tullet är en fransk illustratör som har blivit känd världen över för sina uppfinningsrika och charmiga barnböcker. Jag såg den här boken första gången i våras i New York, där alla barnbokskramare älskade den. Jag blev inte alls lika charmad då vilket jag såhär i efterhand har svårt att förstå. Men så nyss listade jag ut att mitt öga antagligen var alldeles för otränat då. Det tog helt enkelt till januari 2011 att vänja mig vid iPhone- och iPad skärmar och därför förstår jag först nu storheten i denna till synes enkla bok. (Med andra ord – smart av Alfabeta att vänta med den svenska utgivningen!) För er som inte vet –  den här boken är en helt vanligt bok, inga specialfunktioner eller annat. Endast vita sidor med text och enkla, enkla bilder. På sidorna trycker man och drar precis som man gör på en pekskärm. Allt efter författarens korta uppmaningar.

För ett barn som ännu inte kan förstå dessa små uppmaningar är den här boken antagligen lika ointressant som ett komma eller en punkt i en annan bok. ((Trodde jag men så verkar det inte alls vara – läs kommentarerna!)) Men för den som har knäckt koden och kan läsa själv måste det här vara rena uppenbarelsen. Särskilt med tanke på att många av våra minsta vänner har löjligt bra koll på apparna i sina föräldrars mobiler.

Iväg med er nu till första bästa bokaffär och kolla in – kärlek vid första ögonkastet, jag lovar!

En bok är skriven och illustrerad av Hervé Tullet och ges ut av Alfabeta.