Mitt i naturen

Jag erkänner, jag är svag för faktaböcker. Som barn släpade jag hem tjocka luntor om allt ifrån egyptisk historia till sötvattensfiskar ifrån biblioteket. Att jag sen inte läste allt var inte viktigt, det var mest känslan att det mesta i världen faktiskt gick att förklara jag ville åt.

I Alla vill ha ett bo av Grethe Rottböll och Anna-Karin Garhamn dyker allt ifrån fladdermöss och bin till en sömnig padda upp i en vanlig villaträdgård. Våra vanligaste djur och insekter presenteras för vetgiriga barn och vuxna genom detaljrika illustrationer och nyfiket tilltal. Boken vänder sig direkt till barnet, “du”, och blir som en kompis i naturen – istället för en tillrättavisande lärobok.

Bäst tycker mina medläsare om sidan med rubriken “Får man komma så här nära?”, här bjuds verkligen in till prat om hur man ska behandla (snällt!) och närma sig (oftast räcker det med att titta!) djur. Utan facit måste även vuxenläsaren ta sig en funderare, bör man exempelvis placera gråsuggor på näsan? Alla vill ha ett bo är som ett lillgammalt men finurlig småsyskon till naturböcker för lite äldre barn, exempelvis Björn Bergenholtz fina böcker om sniglar och fjärilar (läs här), och passar läsare mellan 3-5 år.

 

Alla vill ha ett bo (2012) är skriven och illustrerad av Grethe Rottböll och Anna-Karin Garhamn. Boken ges ut av Bonnier Carlsen.

Längtan efter ett husdjur

– Kan vi inte köpa en hund, mamma?

– Nej.

– Jamen en katt, då? En kanin? Eller ett marsvin?

– Nej.

– EN GULDFISK, DÅ? Eller en liten, liten myra? 

Jag antar att den kommer förr eller senare, i nästan alla familjer. Längtan efter och tjatet om ett eget djur. Själv ville jag mest i hela världen ha en hund. Eller en häst. Och funkade inte det så funkade ungefär vilket annat djur som helst också. Det var liksom inte så noga vilket djur det blev. Bara det blev ett djur. Och djuret var mitt eget.

Ester Fransson, i den här nya bilderboken, längtar också. Varje födelsedag och varje jul står “husdjur” högst upp på önskelistan. Men det kommer aldrig något djur, för Esters föräldrar tycker att hon är för liten. Så Ester får nöja sig med att leka med kompisen Loves gamla skrutttiga kanin. Den orkar nästan inget, den där kaninen. Inte hoppa. Inte leka. Inte göra konster. Så en dag kommer Ester på en genial idé. “Det är stora djurbytardagen idag” säger hon till Love. “Då får man byta djur med varandra. Och ingen får säga nej! Kom så byter vi bort din kanin ett tag.” Vad Ester inte riktigt räknar med är att hennes idé ska spåra ur en aning. På kvällen, när Love vill ha tillbaka sin kanin, är den bortbytt för länge sedan. Först byttes den mot en katt, sedan vidare mot en vandrande pinne, sedan mot en ödla, och nu ligger det plötsligt en orm framför dem med en misstänkt stor bula på magen. Loves underläpp darrar. Var är hans älskade kanin, egentligen?

Jag tycker den är sympatisk, den här boken. Det är så lätt att känna igen sig i Esters nästan desperata längtan efter det där husdjuret. Och det är också lätt att greppa den växande paniken hos henne, när Loves bortbytta kanin verkar ha blivit uppäten av en orm. Det var ju verkligen inte så den skulle sluta, djurbytardagen! Hon ville ju bara prova lite olika djur!

Det blir spännande – lite läskigt till och med – innan det slutligen ordnar upp sig. Passar säkerligen perfekt till alla 3, 4, 5-åringar med djurlängtan!

Ester Fransson och djurbytardagen är skriven av Johan Rundberg, illustrerad av Per José Karlén, och ges ut av Natur & Kultur.

Ny småbarnsserie av makarna Landström!

Alla som längtar till Lena och Olof Landströms nya bok Pom och Pim kommer räcker upp en hand! Pom och Pim verkar bli en serie böcker och riktar sig till barn runt två år. Första boken utkommer i tidiga september och Lilla Piratförlaget står för utgivningen.

Lästips!

“Jag börjar grina på ett möte med Bonnier Carlsen då jag försöker sälja in min kommande barnbok: en nattsvart bok om flickan som ingen vill ha och ingen förstår och som inte har ett happy ending.”

Krönika av Lina Skugge på Expressen. Läs här.

Mullvaden i rymden

Nu så, nu finns mitt dammiga loppisfynd Den lilla mullvaden och raketen i nyutgåva! Tidigare i år skrev jag om hur Zdenek Milers mullvadsvärld är perfekt i sin enkelhet. I de färgglada illustrationerna och finurliga berättelserna finns en snällhet, en ärlig ton trogen sin publik – barnen.

I början på 1960-talet dök den lilla mullvaden upp på svenska för första gången, men sen grävde han sig nog vidare – för någon riktigt självklar plats i svenska bokhyllor har han inte haft, i östeuropa däremot är Miler ett givet namn i barnkulturen. Förhoppningsvis får fler barn i vårat avlånga land ta del av mullvadslivet nu när Parabellum förlag ger ut Milers böcker på nytt.

Den nya utgåven har ett rakare språk, och ja… att “leka och skoja” passar nog dagens läsare bättre än att “leka tafatt”. Mullvadens kompis krabban Clarence, som i den äldre utgåvan är en “han”, heter nu kort och gott Krabban och är en hon.  Den lilla mullvaden och raketen är, precis Den lilla mullvaden och den gröna stjärnan som Bokunge tidigare recenserat, en berättelse i fabeltradition där vi får lära oss att det mesta går att ordna om man bara hjälps åt. När boken först gavs ut, 1965, pågick rymdkapplöpningen mellan Ryssland och USA som bäst. Samma år som mullvaden åker iväg med sin raket och hamnar på en okänd plats så genomför Ryssland den första rymdpromenaden! Tycker det är fint att tänka på boken i den kontexten, en bra bonus för historienördiga vuxna.

På rymdfärjan Endeavours sista resa under 2011 fick mullvaden till och med åka ut på ett verkligt rymdäventyr, en specialltillverkad mjukis-mullvad packades ner av astronauten Andrew Feustel och fick tillbringa 16 dagar på den internationella rymdstationen. Mullvadsdrömmen!

 

Den lilla mullvaden och raketen är skriven av Zdenek Miler och ges ut av Parabellum Nord Förlag

Babylit, kom till Sverige!

Det är väl aldrig för tidigt att introducera klassiker (läs: Mr Darcy) i ens barns värld? Det har de fattat i USA, hoppas någon snart fattar det i Sverige. Här serveras de i pekboksformat och de är så himla rackarns snygga! Såklart är det en uppenbar flirt med barnens vuxna omgivning, men det är ju ändå kombinerat med barnvänlig text som liknar den i andra pekböcker, tex “Här är en hund, vad säger hunden” Så varför inte lika gärna; “2 rika herrar” eller “4 frierier”?

Babylitböckerna är skrivna (sammanfattade? förkortade? sammansatta?) av Jennifer Adams och illustrerade av Alison Oliver. De ges ut av Gibbs Smith.